Do JE em Guangzhou


Causo meu

O Ministério da Educação da China está estudando proposta para incrementar o currículo de geografia física mundial nas escolas primárias e de ensino médio.
Realmente, no dia-a-dia, percebe-se que a deficiência de noções geográficas do povo chinês é gritante.

Por exemplo:

Esses dias estava comprando DVDs de uma moça, em uma barraquinha de rua (DVDs originais, claro... a lei federal anti-pirataria chinesa funciona!). Ela, curiosa com o fato de eu ser estrangeiro, perguntou:
- “Escute, você é americano”? (para os chineses, qualquer pessoa pálida, se não for russa, é americana. Como eu não tinha uma garrafa de vodka na mão e não estava comprando DVDs pornôs, ela concluiu pela nacionalidade norte-americana).

Respondi, até um pouco ofendido: - “Não, sou brasileiro”.
A mocinha, agora toda animada, redargüiu: - “Ah, Brasil... Futebol, floresta!!! Eu, sei, eu sei!!! “Ronarduo”! “Ronardinuo”!!! Futebol! Eu sei, eu sei...

Após retomar o fôlego e parar de cacarejar “Káka, Káka” (com acento no primeiro “a” mesmo), “Ronardinuo, Ronardinuo”, referindo-se aos futebolistas, a vendedora quis saber: - “Quanto tempo leva para vir do Brasil para a China de avião”?
Eu: - “Olha, depende. Alguns vôos, como o que eu peguei, levam até 40 horas, dependendo das escalas que você faça”.
Ela então, boquiaberta e com um olhar fascinado, mandou o seguinte: - “Puxa, 40 horas de avião!? E de trem, quantas horas leva?”.


Outros Causos


TAXISTAS SÃO PROIBIDOS DE BOCEJAR

Taxistas de Xangai estão reclamando de uma nova regra, proibindo que os motoristas bocejem enquanto dirigem.Um taxista, Gong, que dirige há mais de 10 anos, classificou a medida como “ridícula e irrazoável”. Gong disse que, mesmo evitando bocejar na frente dos passageiros, ele acredita que esta é uma maneira natural de se livrar do cansaço.Shao Xueqing, diretor de uma companhia de táxi local, disse que a regra é destinada a evitar que os motoristas dirijam quando estiverem cansados. Ele admitiu, todavia, que não seria possível punir um taxista só porque ele bocejou.
Um passageiro disse que se preocupa com sua segurança caso, enquanto dirigisse, o motorista começasse a bocejar.

PEITOS “MURCHAM” APÓS PICADA DE ABELHA

Uma mulher de Taiwan perdeu a “fartura” de seu busto depois que uma abelha picou um dos seus seios artificialmente “turbinados”, furando o implante de solução salina.
A mulher, que sofreu a cirurgia de aumento dos seios três anos atrás, foi picada quando passava por um campo aberto. Dois dias depois, ela ficou chocada ao perceber que seu seio direito havia “murchado”. Os médicos disseram que a prótese furou e a solução salina que a preenchia vazou.

*esta prótese não foi meide im Chaina.


ABUSOS DE VIZINHA LEVAM MULHER AO EXTREMO

Uma mulher de Pingquan, Província de Hebei, foi detida pela polícia após utilizar auto-falantes para molestar uma vizinha, o que levou esta última ao suicídio.
As duas famílias brigam há anos. Em 21 de agosto, pela manhã, a mulher, de sobrenome Li, xingou e difamou sua vizinha com o uso de potentes auto falantes por mais de duas horas.A vizinha ficou tão abalada com os insultos de Li que cometou suicídio naquela mesma tarde. Li foi levada em custódia, autuada com base no crime de difamação. O caso está sob investigação.


MUITO EXCITADO, HOMEM TEM ATAQUE DURANTE JOGO DE MAHJONG

Um Tribunal de Jiangning, Província de Jiangsu, julgou improcedentes apelações contrapostas à decisão que condenou amigos ao pagamento de compensação, montando a 400 yuan, à família de um homem que ficou paralisado após um colapso que sofreu durante um jogo de mahjong. Em 22 de Abril, Zhang sentou-se para um jogo de mahjong com três amigos, na casa de um vizinho. Ele explodiu em risadas e gritos após sortear uma peça de que ele necessitava desesperadamente. O homem de 76 anos então caiu ao chão e ali ficou, paralisado. Mesmo após tratamento, a paralisia persiste.


*todos os causos foram retirados da agência Xinhua.

Converse com o Luciano pelo e-mail raduy@hotmail.com